目的 探讨慢性炎症相关的弥漫大B细胞淋巴瘤在胸壁中的临床表现、病理学特征及鉴别诊断。方法 回顾性分析慢性炎症相关的弥漫大B细胞淋巴瘤的临床表现、病理学特征,免疫表型特征,并复习相关文献。结果 患者因间断性咳嗽,痰中带血行胸部CT检查示“右侧胸腔积液”,镜下见成片的中等偏大的肿瘤细胞弥漫浸润纤维组织中。结论 慢性炎症相关的弥漫大B细胞淋巴瘤是一种淋巴组织肿瘤,继发于慢性炎症,与EBV感染相关。多数发生于体腔或机体小腔隙中。脓胸相关性淋巴瘤是本病的原型。