摘要

本文基于CCL语料库与网络真实会话语料,将古代和现当代文学作品中出现的"哈哈哈"类重叠拟声词与网络会话中的"哈哈哈"类重叠拟声词进行对比,发现网络"哈哈哈"类拟声词的特点包括重叠次数的增多、出现的位置更加随机、衍生出多种变体以及语义更加丰富等特点。"哈哈哈"类重叠拟声词流行的内部原因主要在于重叠是表现语言象似性的有效手段,"哈哈哈"类拟声词的理想语用功能以及语言使用者避繁趋简、从众、娱乐化的心理。外部原因主要在于网络为其流行提供了平台。