<正>一、引言孟京辉的话剧《红与黑》作为一部根据经典文学改编的作品,并非是对经典文本的再现,而是站在后现代的语境下去解读带有古典性质的文本,即19世纪的于连在21世纪的语境中是否还具有象征意义。本文从文本改编、剧场呈现及主题表达三个方面进行阐释,认为这部剧是一部延续了“孟京辉风格”的作品,其文本改编具有结构的对称美感,剧场空间具有隐喻与反叛意义,通过对“于连的一生”的雕刻,呈现了人与自我、人与阶层、人与时代的博弈。