文章基于认知转喻理论，采取词典语料，研究英汉“人体器官”名转动的语义类型与认知动因，揭示其语义类型的共性与个性，并试图加以解释。研究发现，英汉语“人体器官”名转动都有7种语义类型，共享承担类、行走类、去除类、触撞类、指认类和其他类，成形类和通假类则分别是英语和汉语特有的类型。语言共性来自“功能代行为”转喻，个性来自语言习惯。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
