随着经济全球化趋势加快,现代农业也逐渐走向了国际化,英语作为一门国际性交流语言,国家也急需农业和涉农英语技能人才。在高职院校相关的教学意见中提出了目前高职教育开设的课程要能和学生的职业岗位技能结合,突出学校特色,针对涉农专业学生要探索服务于三农英语应用技能以及涉农专业结合的课程体系,要创新课程开发思路,这也是目前高职涉农专业教学中需要迫切解决的问题。本文就高职院校涉农专业英语翻译课程体系开发问题进行探究。