摘要

<正>阿什贝利曾困惑地写道:"我虽跻身于重要诗人之列,作品为晚辈作家研读,却无人看懂我的作品。这一悖论如影随形,常有人向我求解,我也束手无策。"关于阿什贝利的诗歌,很难得出令人舒适的自洽"理解",正因为如此,在他事业的早期阶段,几位知名评论家极尽尖锐地批判他的诗歌作品,甚至不乏人身攻击。一九六二年,对"纽约诗派"嗤之以鼻的约翰·西蒙将此派诗人——阿什贝利、芭芭拉·盖斯特和肯尼斯·科克等人——统统称作"玩弄语言的抽象表现主义者……平庸无奇而又难