吉兆话kon33表结果的体标记、完成体标记、持续体标记、程度状态补语标记的功能来源于对当地粤方言的语法复制,其互动功能是固有的侗台语语法特征。kon33的语法复制过程较为复杂:互动标记kon33先是与形容词"紧"相混,再依次复制了当地白话kan35"紧"和dou35的语法功能。语法复制的结果导致kon33的互动功能逐渐式微,其他新增功能成为主要的使用模式,这是濒危语言在语言接触中固有形式发生异化、语言快速衰变的表现。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
