话语标记"这/那个"的核心功能是标记话语延迟,进行话语搜索,协助说话人完成话语的构思和表达。在此基础上,"这/那个"还衍生出丰富的引申功能,如传达超预期的信息、有意隐含信息、减轻断言程度、引起听话人的关注、开启交际等。"这/那个"成为填充式话语标记并不是个例,在许多语言中指示代词都可用作"犹豫词"。