摘要

传统民居是中华文明的灿烂瑰宝,是各地人民智慧的结晶。本文以在地文化为研究视角,探讨了在地文化与传统民居的关系,着重写了传统民居的3个价值:历史价值、文化价值和再利用价值,并以大湾村的民居改造设计为例,分析了其民居建筑的在地文化表现形式,并结合现状给出了改造策略。这些策略也同样适用于其他传统民居建筑的改造。