文化图式理论下会展外宣文本的翻译策略研究

作者：吕娜; 朱立华

来源：边疆经济与文化, 2021, (11): 123-125.

• 文化图式理论
• 会展
• 外宣文本翻译

文化图式理论是图式理论下的一个分支,指大脑中有关文化的知识框架。作为中国与世界交流互动的窗口,会展外宣文本的翻译是世界认识和了解中国的重要途径。分析会展外宣文本翻译中的文化图式冲突、缺省与重合,提出相应翻译策略,有效传播我国文化形象。

• 单位
  天津商业大学