《华盛顿邮报》中国女性形象报道的批评话语分析

作者：李立新

来源：语文学刊(外语教育教学), 2019, 39(06): 109-116.

• 中国女性形象
• 批评话语分析
• 意识形态
• 性别意识

研究西方媒体如何呈现中国女性,再现了怎样的中国女性形象十分必要。运用费尔克劳夫的三维分析模式,对《华盛顿邮报》关于中国女性的报道从篇章、话语实践和社会文化实践三个层面进行批评话语分析。研究发现:该报运用话语策略对有关中国女性的事实或信息进行主观选择,植入其国家意识形态和性别意识陈规。报道中总是把党和政府作为攻击对象,呈现出该报中国女性报道中无处不在的美国意识形态。同时,该报把中国女性描述为私人领域的主角、定型的社会性别角色,男权文化的受虐者以及失去自由的受害者,暴露出明显的性别意识陈规。

• 单位
  中华女子学院