El testamento, un s赤mbolo de la peregrinatio

作者：Pavon Benito; Julia

来源：Anuario de Estudios Medievales, 2004.

• Medieval death
• Peregrinations
• Medieval wills
• the Kingdom of Navarre in the Middle Ages
• Muerte medieval
• Peregrinaciones
• Testamentos medievales
• Navarra medieval

Two of the symbols of medieval man, as ahorno viator, are the last will and testament and the pilgrimage. The will as a plastic image of the deep spiritual dtsitesante mortem, and the pilgrimage as the representation of the devotional trip. In this article will analize the concept of the pilgrimage, from the perspective of the voyage as of the vital way. The sources for study this will be the wills of pilgrims from the kingdom of Navarre, from the XII century to the beginings of XVI. Dos de los s赤mbolos del hombre medieval, en cuantohomo viator, son el testamento y la peregrinaci車n. El primero como imagen pl芍stica de los m芍s profundos anhelos y aspiraciones espirituales ante mortem, y el segundo como representaci車n externa del viaje devocional, en cuanto camino f赤sico, pero tambi谷n b迆squeda interior de la Plenitud. Para esta ocasi車n se va a tratar de analizar en qu谷 t谷rminos se concibe la peregrinaci車n, tanto como aventura mundana circunscrita a una ruta, como existencial, profundizaci車n en la propia vida. Para ello se tomar芍 como material inicial de trabajo los testamentos de los peregrinos del reino de Navarra que abarcan el segmento cronol車gico de los siglos XII hasta comienzos del XVI.