摘要

先前的短语结构条件分析法、格位分析法以及形态融合分析法均无法对重动句中动词的拼读现象做出合理解释。本文认为动补短语是重动句的核心,而动宾短语则是重动句的话题,宾语的话题特征发生从宾语到动宾短语的特征渗透,从而导致动宾短语和动补短语中动词特征矩阵的差异,进而出现动词的双重拼读现象。另外,因侧向移位而导致的动词拷贝之间成分统制关系的缺失也是动词进行双重拼读的重要机制。与重动句不同,汉语中的动词重复结构同样存在动词的双重拼读,其内在句法机制为形态融合,而非特征渗透。