本申请提供了用于根据矢量轮廓图生成ASCII图片的方法和设备。本申请的方法包括:将矢量轮廓图光栅化并划分成多个网格单元,所述多个网格单元中的至少之一具有对应的参照图;利用对数-极坐标直方图将每个参照图与ASCII字符相匹配;以及将所有匹配的ASCII字符组合以形成所述ASCII图片。