转喻是从始源到目标的域内投射,认知凸显和激活是其实现过程,在概念结构上进行深层次操作,但不能解释真正的交际内容。本文选取喜剧小品会话为语料,将关联理论与认知凸显、激活相结合,考察转喻在话语交际中的工作机制,厘清转喻影响交际话语的推理过程,有助于全面认识转喻。