意译或直译——浅析英文电影名称翻译策略

作者：茅和华

来源：沙洲职业工学院学报, 2012, (03): 53-56.

• 文化
• 英文影片名称
• 翻译策略 culture
• English movie title
• translation strategy

应用文化分类的方法,研究与之适用的翻译策略——意译或直译。以大量英文电影名称的翻译为例,分析承载不同文化因素的英文影片的翻译方法。

• 单位
  沙洲职业工学院