摘要
当今世界上大多数文字都属于表音文字系统,基于这种文字类型的语言文字观在学术界影响力巨大,是一种优势文字观。相对于在数量上占绝对优势的表音文字系统,以汉字为代表的文字系统是一种孤立或独有的文字体系。文字类型差异背后必然存在文字观的差异。该文认为汉字至少具有以下三个重要的类型学特征:汉字符号包括意符和言符,不只是记录言语的工具;汉字最合理的类型学定位应该是建立在基础构件之上的“形素文字”;汉字具有独立于有声言语的二重性编码策略。汉字类型学是建立自主文字观的关键,不能简单地用言符中心主义的标准来定义或评价。
-
单位南京师范大学; 上海外国语大学