科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
当代戏剧舞台上，古希腊悲剧《俄瑞斯忒斯》的改编面临跨时代、跨文化的双重困境。通过对经典文本的创造性改编，使新文本与原作实现持续的互文和对话，这是当代戏剧舞台改编古希腊戏剧的重要价值。改编的多元化策略让《俄瑞斯忒斯》的原始母题内涵在当代戏剧舞台上不断被解构与重塑，对原作形成批判和重估，以表达当代观点，让新文本呈现出社会关联性，激发大众对社会现状的讨论和反思。总之，当代戏剧舞台对古希腊悲剧《俄瑞斯忒斯》的改编对原作与当代戏剧演出都具有重要的价值和意义。
-
单位中央戏剧学院
