摘要

This article analyses the composition of the groups characterized like internal enemies and accused of disloyalty to the king in the northern province of Nueva Vizcaya during the government of the Borbones. It presents the arguments through which men of the XVIII century and the researches intend to explain the motives and purposes of these groups, and propose that the profusion of disloyal in the decade of 1770 must be understand in the context of a new point of view of the Borbones about the colonial society. Este art赤culo analiza la composici車n de los grupos caracterizados como enemigos internos y acusados de infidencia o deslealtad al rey en la provincia septentrional de Nueva Vizcaya en tiempos de los Borbones. Presenta los argumentos a trav谷s de los cuales los hombres del siglo XVIII y los estudiosos intentaron explicar las motivaciones y objetivos que persegu赤an estos grupos, y propone que la profusi車n de infidentes a partir de la d谷cada de 1770 debe ser entendida en el marco de la nueva mirada del Estado Borb車nico sobre la sociedad colonial.

全文