摘要

卡夫卡既突破了20世纪以前的写作传统,又对许多来自传统的东西加以吸收和借鉴。博尔赫斯在《卡夫卡及其先驱》一文中指出,卡夫卡创造了自己的先驱。我们可以沿着博尔赫斯的话说下去,在某种意义上,卡夫卡也“创造”了他的后来者。“创造”一词易引发误读,它至少包括两层含义:发现与影响。读者既可能在阅读卡夫卡的过程中认出他的先驱,也可能在后来者的作品中发现他的影响。通过探究后来者对卡夫卡式形式、主题和效果的创造性接受,进一步思考“卡夫卡式写作”的当代意义。