纽马克翻译理论视角下的商务合同翻译

作者:谭冉
来源:牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版), 2013, (04): 105-107.
DOI:10.13815/j.cnki.jmtc(pss).2013.04.030

摘要

商务合同英语具有典型的法律文体特征,和日常英语相比,它有其专用词汇及语言特点。分析这些特点并运用纽马克的语义和交际翻译理论恰当指导合同英语翻译,有着积极的实践意义。

全文