试析日语文学作品中敬语对人物心理描写的影响

作者：乔磊

来源：散文百家(理论), 2019, 36(09): 6.

DOI：10.15948/j.cnki.37-1500/s.2019.02.060

• 日语
• 文学作品
• 敬语
• 人物心理描写

敬语是日语中发展比较全面的一种体系,叫做けいご,它是表达对谈话对象的一种尊重态度。敬语中包含广泛的敬语词汇以及敬语表达方法,敬语的使用者可以在说话时使用敬语表达对说话对象的尊敬,以及自己的谦虚。在日本的文学中品当中,敬语词语和句式也被广泛的使用,不同的敬语运用方式可以塑造出不同人物的形象,还可能更深层次的表达文学作品中任务的心理活动。本文从日本敬语的实际使用情况出发,探析日语文学作品中敬语对人物心理描写的影响。

• 单位
  商丘学院