本文运用框架理论和大数据分析的研究方法,以2018—2020年中国电影在西方主流媒体和专业杂志中的影评作为研究对象,首先分析海外媒体影评使用框架的内在联系呈现出“重技术、重导演、重溯源西方”的特征;进而分析了不同框架对中国电影海外评分的交互效果,发现“西方溯源框架”和“中国故事框架”的联合使用在影评内部会产生叙事张力,大众新闻媒体的高分影评偏好使用主题性框架,专业媒体更倾向于使用事件性框架,并进一步阐明跨文化语境下中国电影的海外网络传播的特征。