论伽氏解释学对翻译的影响

作者：龙珣

来源：文教资料, 2011, (07): 31-33.

• 伽氏解释学
• 传统译论
• “视域融合”
• “效果史”
• 哈贝马斯

本文从伽达默尔的哲学解释学出发,通过"视域融合"和"效果史"这两个基本概念来论述伽氏解释学对翻译的影响,并从哈贝马斯对伽氏思想批判地继承来讨论伽氏解释学思想中的不足。

• 单位
  合肥师范学院