海丝之花:文化磨合视域中的中国现代留学文学

作者：李继凯; 王爱红

来源：中国高校社会科学, 2019, (03): 112-160.

• 留学文学“
• 海丝文学”
• 文化磨合
• 文化创造

如何切实拓宽包括"海丝文学"在内的丝路文学的研究范围,是学界目前整合和建构丝路文学及其研究"版图"的一个重要问题。跨海越洋的中外文化交流、互动是海丝文学/文化得以生成的基本前提和主要路径,而漂洋过海、绽放于异域的"海丝之花"——中国现代留学文学,则能够生动形象地展现中外"文化磨合"视域中的人生选择、历史情境、文学想象以及审美倾向。恰是在文化磨合中生成的留学体验使中国现代留学文学呈现出中外会通的丰富景象,同时也创化了民族性叙事话语,催生了既是民族的又是世界的中国现代文学。现代留学文学的诞生和发展,为当下及未来的"海丝文学"创作提供了宝贵的经验。

• 单位
  高等研究院; 陕西师范大学