目的论视角下的公共场所标识语翻译现状——以德阳市公共场所为例

作者：付宇扬; 王思捷; 王义

来源：校园英语, 2019, (29): 242-243.

• 目的论
• 公共场所标识语
• 翻译

目的:以德阳市公共场所为例探讨目的论视角下的公共场所标识语翻译。方法:调查分析德阳市公共场所标识语翻译错误类型,原因归置及规避方法结果:德阳市公共场所标识语翻译存在漏洞及不完善的地方。结论:公共场所的翻译作为功能性翻译,需要反复斟酌,仔细考量,使其规范。