摘要
隐喻不仅是一种语言修辞现象,还是人类普遍的思维方式和认知机制,是人类认知事物并形成概念的一种基本方式。作为一种认知方式,它普遍存在于人们的语言、思维、行为之中,尤其是语言中运用各种修辞手段来表达深刻哲理的谚语,多数具有隐喻性的特点。文章以认知语言学中的概念隐喻为理论框架,以蒙汉隐喻性动物谚语为主要研究对象,系统地分析了蒙汉动物谚语的隐喻映射现象。通过对比分析发现,蒙汉动物谚语映射出的隐含意义具有完全对应、部分对应和无法对应的现象,并以此探求两个民族动物谚语概念隐喻产生共性和差异性的成因。
-
单位内蒙古大学; 文学与新闻传播学院