艺术、科学的建筑外立面更新决定了商业建筑视觉呈现的效果。当前,中国商业地产已跨入存量时代,商业建筑的存量改造被纳入国家规划,方兴未艾。本文以重庆旧城区中存量沿街商业体的外立面更新为例,阐明了既有沿街商业体在改造设计中应与城市环境相适应,设计风格偏重以视觉表现为主,更符合商业体立面的改造,并通过视觉媒体艺术与建筑立面的有机结合,考虑昼、夜间的呈现效果,达到“点亮旧城”的意愿。本文针对城市改造中商业建筑外立面的有机更新进行了分析和探讨,希望可以给旧城改造提供借鉴和参考。