中国传统文化的国际传播关系到我国国际形象和国际话语权,要加强中国传统文化的国际传播能力建设,必须对中国传统文化的"神"和"形"进行创新。对代表中国传统文化"神"的非物质文化遗产和中国传统思想两方面进行创新,对"有形"中国传统文化和中国传统文化的对外传播方式进行创新。在中国传统文化对外传播的过程中,还要避免向世界传播传统文化中与当代价值观念格格不入的部分,以及传统文化中有跨文化传播障碍的部分。