<正>上大学的第一天,我坐在巨大的报告厅里,感到极不自在。作为家里第一个也是唯一一个上大学的人,离开马来西亚农村的家去新西兰学习是一件既兴奋又令人害怕的事。我希望自己能像同学一样自信和善于表达。在接下来的几年里,我的应对之道是通过同化、放弃“旧我”的一部分、重塑自己的身份来融入其中。我调整了自己的口音,听起来像我的同学;我谎称我叔叔是医生;我结交了朋友。但有意识地改变自己在精神上和情感上都令人筋疲力尽,我花了很长时间才明白还有别的办法。