摘要

跨文化交际过程涉及的认知、情感和行为代表着个人、群体的文化素养,甚至反映国家的文化软实力。坚定文化自信从战略上促进国家"文化强国"转型。中国要成为"文化强国"就必须与世界交流,需要更多具备跨文化能力的人才用外语说好中国故事,传播好中国声音。大学英语跨文化教育中"中国文化失语症"、语言和文化"两张皮"现象影响文化传播。以"内化于心,外化于行"的方式,从教材、教师和教学三方面完善大学英语跨文化教育,使大学生在国际交流中更好的展现民族文化自信。