摘要
如何向世界诠释中国,是今天中国思想界难以回避的重要问题,但如何在当代世界语境下确立中国思想的价值,却是一个难点。中西思想有着截然不同的传统,建立在相互尊重与欣赏基础上的中外交流对话,既要避免以"西方中心论"弱化自身的主体性,又不能陷入"中国中心论"的自说自话,这就需要一种新的"中国与世界"的哲学思想。本文作者通过在德国柏林自由大学哲学系讲授"中国哲学"的经历,对中国哲学如何在现代语境和西方思想框架中建立自身的叙述主体,提出了自己的方案。当"以西释中""以中释中"两种常见策略都已不足以改变西方人难以理解中国哲学的困境时,作者提倡对中西哲学作"框架性的对比",回归中国价值自身的根本框架,在坚守中国思想传统主体性的前提下,面对现代性,面向世界,从自身思想传统中发展出制衡现代世界缺陷、开辟未来可能性的思想力量,进而构建起当今中国哲学的世界意义。
- 单位