科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
英语翻译作为英语语言传达的一种载体,不仅代表着不同语言的交流,还代表着不同文化的传递。如今,随着我国综合国力的增强,各行业的飞速发展,与西方国家在商业、生活、学术等领域的英语交流日益频繁,而英语翻译作为英语交流的重要成分,其重要性不言而喻。因此,要想落实好英语翻译,就必须了解中西方文化的差异,采取相应的翻译技巧,从而将双方不同的文化特征融入英语翻译中,从而有效进行跨文化背景的英语翻译。本文,先就跨文化背景对英语翻译的影响进行阐述,后对基于跨文化背景的英语翻译策略进行分析。
-
单位郑州工业应用技术学院
