“讲好中国故事”语境下的对外传播实践路径探析

作者：罗令辉

来源：现代视听, 2021, (07): 80-84.

• 对外传播
• 讲好中国故事
• 中央广播电视总台

对外传播话语体系是一个国家建立国际话语权、提升国际传播力的基础,也是国家软实力的重要标志。中国对外话语体系的建设不仅是中国社会发展的迫切内在要求,也是中国在国际舞台上展示价值理念、积极参与全球治理的前提条件。在国际传播中,"讲好中国故事"是掌握话语权的重要方式,是建立现代传播体系的内在要求。本文试图从构建对外传播话语体系的理论依据和现实需求出发,以中央广播电视总台为例,通过梳理其对外传播理念和表达转型的创新实践举措,着重从故事的选择、故事的视角和故事的表达方式等方面来阐述构建和融通中外话语体系的内在逻辑,探索解决中国故事在国际社会"讲什么、怎么讲、传不开"的事实困境,进一步明晰中国媒体在"讲好中国故事"语境下对外传播的基本路径。