摘要

新闻标题表达凝练,是整篇报道的灵魂。作为获取信息的重要来源,新闻标题对于公众认知的引导与构建起着重要作用。本文从生态话语分析的视角,收集了《人民日报》刊登的137条“鸟类”新闻报道标题,对其及物性过程进行分析,揭示“鸟类”新闻标题及物性过程特点;思考此类标题中运用及物性过程来构建生态意识和观念的机制。通过分析发现,汉语“鸟类”新闻报道标题会运用到五种及物性过程;及物性过程构建生态意义主要是由过程动词来承担。物质性过程中的及物性物质过程出现频率最高,其次是关系过程的归属类过程,心理过程的认知类过程。及物性物质过程体现了人类对于鸟类保护的责任,归属类关系过程体现了非人类参与者地位价值的重要性,认知类心理过程体现从认知层面提升对鸟类保护问题的生态认识。