<正>回顾我国传统工业城市的发展过程,工业遗址的大量出现和大规模毁坏,使得工业遗址保护成为近年来的热点研究方向,如何合理有效地改造工业遗址成为当今社会重要考虑的问题之一。工业遗址有着记录历史的载体的作用,也是我国历史文化意象的延存。文章基于后工业景观语言视角下,浅析后工业景观的相关概念,设计语言的相关概念、后工业景观的发展进程等,通过分析部分实践案例,归纳并总结工业遗址景观语言更新的理论及实践方法,以株洲清水塘工业遗址为例,对清水塘遗址的废弃物进行景观设计研究。