摘要

英语书面表达作为英语学习过程中的重要环节,是高中英语教学当中的重要内容。母语的迁移大多是指在外语学习过程中受到母语的影响。母语可以推动学生学习英语,即我们通常所说的正迁移;当母语阻碍学生学习英语,就是我们经常说的母语的负迁移。本文首先对中学生英语写作中的母语负迁移现象进行分析,然后分别从词汇、句法、语篇、语用这四个层面分析学生英语写作中母语负迁移造成的各种影响,并从四个方面提出应对策略,以帮助学生减少母语负迁移产生的不良影响,形成用英语思维的习惯,让学生在轻松愉快的英语教学环境中提升英语写作能力。