小学英语长句翻译教学策略探究

作者：戴娥

来源：好家长, 2021, A2: 55-57.

<正>英语长句是英语语言中较为常见的一种语言现象。这些长句的从句，常会通过增加引导词的方式，或通过增加句子成分的方式来使整个句子更为错综复杂。能否对英语长句进行准确翻译，直接影响到译文的质量。一、难点剖析：英语长句翻译的重要性小学英语四年级下册Project 1中，第一次出现了“I play football here after school.”这样的长句，学生第一次遇到包含“人物+动词词组+地点+时间”四个成分的长句。