“小说”与“游记”的越境变奏——媒体介入与芥川龙之介的长江叙事

作者：宋武全

来源：日语学习与研究, 2022, (05): 86-95.

DOI：10.13508/j.cnki.jsr.2022.05.003

• 芥川龙之介
• 长江
• 媒体
• 越境

将芥川龙之介的长江书写视作“游记”，在此基础上探讨其长江之行是目前普遍的研究范式。然而通过考察发现，芥川的长江书写经历了从“游记”到“小说”再到“游记”的越境变奏。这一发现为芥川的中国之行研究提供了新的文体视角。将该文本还原到各载刊媒体的历史语境下，媒体强势地位对文学的冲击顿时呈现，芥川不得不做出让步的一面亦得以刻画。但芥川没有妥协，在媒体介入的罅隙间流露出真切的“杂音”，宣示了“艺术至上”的文艺理念，抒发了对中国的善意与深深的眷恋。