白先勇小说的语言既吸收了传统文言的语言风格,亦结合了不同地域的方言特色,在古典与通俗之间做到了自由切换,堪称文言与白话融合之典范,从某种意义上可视为朱光潜主张学习文言以扩充白话的成功实践。以白先勇为代表的现代作家,用创作实践去回应了文言与白话实质上并不存在对抗,相反地,作家更应该关注的是如何更好地实现二者的融合,以及如何让中国文学有更广阔的发展空间。