摘要

<正>特朗斯特罗姆1931年出生于斯德哥尔摩。自1954年以来,他出版了十一本诗集,他的才能使他成为过去四十年当代瑞典最杰出的诗人。他同时是被翻译最多的一个诗人。不仅精选本被翻译成多达四十种语言,全本也已经在西班牙、荷兰、德国、法国出现,当然还有英国。翻译特朗斯特罗姆的美国诗人有罗伯特·伯莱,塞米尔·查特斯,梅·默温。此外期刊和报纸里还刊登了特朗斯特罗姆大量的评论文章和访谈,势头不断增长,有关诗人的评论我们应该提及切尔·埃斯珀马克在1983年出版的这本功力之作