摘要

目的通过分析30篇2017年国外呼吸专业期刊摘要结果部分,探讨其表达及详略性,以提高摘要结果写作的可读性。方法通过Pubmed输入关键词"Chronic obstructive pulmonary disease","Community acquired pneumonia","Pulmonary embolism"随机选取30篇结构式摘要做分析。结果 30篇摘要结果部分共使用句子140个,平均每篇句子数4.7个;简单句94个(67.1%),并列句27个(19.3%),复合句19个(13.6%);科技语言采用直观表述,以简单句为主,语言简洁;30篇中仅有5篇给出了复杂数据:均数士标准差2篇,中位数(四分位数间距)2篇,中位数和范围1篇,其他的25篇往往采用语言表达高低关系。结论科技类论文结果表达简明扼要,有必要的数据列出,但不占多数,句子也以简单句为主。