摘要

本文认为现代白话文经典作家老舍有丰富的阅历,具有北京话(方言)+汉语书面语(文言、白话)+普通话(国家通用语言)+英语“四位一体”的语言基础或语言能力,在文学创作上具有四种语言策略:(1)以日常语言为基础,吸收汉语书面语(文言、白话)、英语表达习惯以及北京方言对语言加工、提炼;(2)用字、用语以及语法追求通俗、简练;(3)练习各种文艺形式的写法;(4)追求能读出来的语言表达形式——出声儿地写,朗读修改。老舍据此创作了大量现代白话文经典作品,成为引导现代汉语文学语言规范的语言大师。