“字料库”背景下汉字字际关系理论探究

作者：孙建伟

来源：内蒙古社会科学(汉文版), 2019, 40(05): 156-162.

DOI：10.14137/j.cnki.issn1003-5281.2019.05.023

• 字料库
• 字际关系
• 词际关系
• 字词关系
• 字群
• 模式

字际关系指在汉字这一封闭区间内,字与字在形、音、义三要素的任何一个或几个维度上呈现出来的关系,它与词际关系、字词关系并立而存。字际关系所指类型众多,依据不同的判别标准可以得出不同的字际关系框架及其关系项。以形体、功能、音读三个参数作为共同的判别标准,且保证关系项及其内在逻辑是均质的,进而得出能够纳入这一体系的字际关系,即异体关系、通假关系、同形关系、分化关系、书写讹误关系。对以上几种汉字关系做进一步分类:从形体入手,分为同字形和不同字形两类;从功能入手,分为同字种和不同字种两类。字际关系整理可在思路上做如下转变:由疑难字考辨为主转向疑难字与常用字二者并重;由字组模式转向字群模式,由对单字形义关系的揭示转向对字群形义理据的挖掘;由平面考察转向立体分析。那些未能纳入该体系的文字关系或属性,比如正俗、通用、繁简、古今等,可与音读、释义、书证等原始信息,连同字际关系考辨的结果,以立体、多维、互动的方式展现出来,而"字料库"便是实现这一目标的重要手段。

• 单位
  陕西师范大学