在全球化发展背景下,英语作为世界上使用范围最广的语种,正以极为迅速的传播速率,影响着其他国家的语言。在英语与西班牙语碰撞交融的过程中,由于英语的影响,促使当地演变出了"英西语",而英西语的逐渐流行也使得西班牙人对西班牙语的纯粹性产生了担忧,故本次研究基于英语西班牙语的融合,从英语对西班牙语的影响入手,探究了英西语的发展现状,以供参考。