明初建造的中都皇城遗址中出土了大量雕刻西番莲纹的建筑构件。研究发现:西番莲纹与传入前的形象不同,它是在原有形象基础之上,融合中国传统的装饰元素,派生出了承载着统治者与劳动群体“二重性”期望的复合形象。此复合形象基于劳役疾苦的生存环境;精神寄托的心理环境;民族本位的社会环境等诸多因素综合作用而成的结果。可见明中都石雕刻西番莲纹复合形象的涌现,展现了“中”与“西”、“我族”与“他族”兼容并蓄、和而不同的文化主张。