集片片翠羽而成孔雀裘——郑延国《钱锺书翻译理论与实践》序

作者：黄维樑

来源：书屋, 2023, (07): 85-88.

<正>美丽的大抄家长沙理工大学的郑延国教授，多年来在各地发表文章，经常有远至香港的。当年读港报而爱之，保存了多页剪报。2019年5月，我在温州参加研讨会得遇郑教授，不胜惊喜。自此有了交往，读其文章和专著，就更感亲切了。郑教授的几部论著多与翻译学相关，对钱锺书的翻译理论和实践，常有精辟的阐释和发挥。原来他以钱氏的“隔代弟子”自居，力传老师的芬芳。