摘要

清代陈端生创作的《再生缘》脍炙人口,孟丽君这一人物形象也因为不同戏曲剧种的改编上演后而家喻户晓。这其中越剧改编版本时间较早,影响较广。本文通过考察《再生·缘》的文本改编流程,探讨小剧场戏曲中"再生"与"缘"的关系,分析小剧场戏曲剧本创作中对于人物情感走向把握的重要性,诠释小剧场戏曲"沉浸式"的舞台效果和观演互动,以期通过《再生·缘》的"再生",探讨小剧场戏曲的改编思路,为小剧场戏曲实践提供理论参考。