南宁口语中的“得不得”具有较强的地域方言色彩,在句法功能上有疑问、征询、感叹和辩驳等四种用法。“得不得”先后经历了“得”的语法化和“得不得”的词汇化两个阶段,“得不得”的词汇化是在句法位置变化、结构重新分析和语言深度接触等机制的共同作用下完成的。