摘要

佛本生故事作为世界佛教艺术刻画的重要题材,从印度经中亚,沿着丝绸之路传入中国,其故事内容、主题和表现形式都发生了变化。印度和中国克孜尔、敦煌石窟存有的本生图像题材种类和数量较为丰富,其中,克孜尔石窟留存的本生壁画的题材种类和数量达到一个峰值。以施身主题本生图像作为研究对象,从艺术形式和文化内涵两个方面探讨本生图像从印度到中国克孜尔、敦煌石窟所发生的变异,探索中印本生图像之间的源流关系,进而审视三个文化场域不同的艺术、文化选择,为理解佛教艺术流传的复杂性提供一个视角。